-
1 residential care
-
2 residential care
1) Общая лексика: обустройство приусадебных территорий (In 1995 alone, Americans spent $7.6 billion on residential lawn care.), благоустройство приусадебных территорий, благоустройство газонов (приусадебных территорий)2) Юридический термин: попечение по месту жительства3) Социология: уход в доме для инвалидов, опека детей в интернатных учреждениях (интернаты, сиротские приюты, детские дома и т.д.) -
3 residential care
subst.omsorg på pleiehjem -
4 residential care
-
5 residential care
-
6 residential, care
soins m en établissement -
7 residential care facility
Англо-русский экономический словарь > residential care facility
-
8 residential care home
сокр. RCH общ. учреждение проживания с уходом* (учреждение, предоставляющее возможность проживания и получения отдельных услуг по личному уходу; предназначено для лиц, которые не могут самостоятельно выполнять все повседневные действия по самообслуживанию, но не нуждаются в постоянном сестринском уходе; по сути предоставляют промежуточный вариант между получением отдельных услуг по уходу на дому и проживанием в домах престарелых с постоянным сестринским уходом)Syn:See: -
9 residential care subsidy
страх., новозел. субсидия на проживание с уходом* (пособие, выплачиваемое лицам, которые нуждаются в проживании в доме престарелых или ином подобном учреждении, предусматривающем длительное проживание и получение некоторых услуг по уходу)See:Англо-русский экономический словарь > residential care subsidy
-
10 residential care for the aged
Социология: уход за инвалидами в доме для престарелыхУниверсальный англо-русский словарь > residential care for the aged
-
11 residential care home
-
12 residential care premises
Строительство: больничный стационар, приютУниверсальный англо-русский словарь > residential care premises
-
13 Residential Care, Inc.
NASDAQ: RSCRУниверсальный русско-английский словарь > Residential Care, Inc.
-
14 residential care facility
English-Spanish medical dictionary > residential care facility
-
15 Nursing and Residential Care Facilities
эк., стат., амер. сестринское обслуживание и попечение по месту жительства* (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который включены организации, оказывающие услуги по уходу за больными на дому)See:North American Industry Classification System, Nursing Care Facilities, Residential Mental Retardation, Mental Health and Substance Abuse Facilities, Residential Mental Retardation, Mental Health and Substance Abuse Facilities, Residential Mental Retardation, Mental Health and Substance Abuse FacilitiesАнгло-русский экономический словарь > Nursing and Residential Care Facilities
-
16 other residential care facilities
эк., стат., амер. другие виды деятельности по стационарному уходу* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую входят детские дома, приюты, интернаты, в т. ч. для детей с отклонениями в развитии и др.)See:Англо-русский экономический словарь > other residential care facilities
-
17 non-residential care
-
18 residential
residential [‚rezɪˈden∫əl]1. adjectivea. ( = not industrial) [area] d'habitationb. ( = live-in) [post, job, course] avec hébergement ; [staff] logé sur place2. compounds• to be in residential care [old person] être en maison de retraite ; [handicapped person] être dans un centre pour handicapés ► residential home noun (for old people) maison f de retraite ; (for handicapped people) centre m pour handicapés* * *[ˌrezɪ'denʃl]adjective [area] résidentiel/-ielle; [staff] à demeure; [course] en internatresidential home — GB ( for elderly) maison f de retraite; ( for disabled) institution f pour handicapés; ( for youth) foyer m d'accueil
-
19 residential
2 ( living in) [staff] à demeure ; [course] en internat ; residential home GB ( for elderly) maison f de retraite ; ( for disabled) institution f pour handicapés ; ( for youth) foyer m d'accueil ; residential school Sch établissement m d'éducation spécialisée ; to be in residential care Soc Admin être pris en charge par une institution ; a residential post un poste imposant résidence à demeure. -
20 residential
residential [‚rezɪ'denʃəl]∎ the building is reverting to residential use l'édifice va être à nouveau utilisé comme habitation∎ a residential post un travail qui oblige à rester sur les lieux►► residential care = mode d'hébergement supervisé pour handicapés, délinquants etc;Un panorama unique de l'anglais et du français > residential
См. также в других словарях:
residential care — n [U] a system in which people who are old or ill live together in a special house and are looked after by professionals … Dictionary of contemporary English
residential care — UK US noun [uncountable] british a system of caring for people who cannot live on their own without help. They live with others in an institution and are looked after by trained staff. Thesaurus: help with social problemshyponym … Useful english dictionary
residential care — noun (U) a system of professional care for people who are too old or ill to look after themselves at home … Longman dictionary of contemporary English
residential care — UK / US noun [uncountable] British a system of caring for people who cannot live on their own without help. They live with others in an institution and are looked after by trained staff … English dictionary
Care of residents — refers to care given to adults or children outside of the patient s home. Care can be 24 hour care or partial care depending on the person s needs. Residential care services take into account the needs and wishes of the individual, weighed… … Wikipedia
Care Standards Act 2000 — (CSA) is an act in the United Kingdom which provides for the administration of a variety of care institutions, including children s homes, independent hospitals, nursing home and residential care homes.The CSA, which was enacted in April 2002,… … Wikipedia
care home — care homes N COUNT: usu with supp A care home is a large house or institution where people with particular problems or special needs are looked after. I am now in a residential care home trying to sort out my drink problem … English dictionary
Care in the Community — (also called Community Care or Domiciled Care ) is the British policy of deinstitutionalization, treating and caring for physically and mentally disabled people in their homes rather than in an institution. Institutional care was the target of… … Wikipedia
Residential Segregation — refers to the physical separation of two groups based on residence and housing Schaeffer, Richard T. Race and Ethnicity in the United States. 4th ed. Upper Saddle River: Pearson Prentice Hall, 2007. page 28] , or a form of segregation that sorts… … Wikipedia
care order — a court order committing the care of a child to a local authority. The authority has the same powers and duties as a parent or guardian, except that it cannot alter the child s religion or consent to an adoption. While a care order is in force,… … Law dictionary
care attendant — noun A person employed by social services to care for physically or mentally handicapped people in day centres or residential homes • • • Main Entry: ↑care … Useful english dictionary
